Thaiboy bez Švédska, země bez tygra

Úřednické struktuře reagující na zpřísňování švédské imigrační politiky se podařilo během uplynulých týdnů dotlačit k deportaci ze země jednu z ikon mladé virtuální rapové komunity. Jednadvacetiletý Thanapat Thaothawong, s uměleckým pseudonymem Thaiboy Digital, strávil ve Švédsku posledních 11 let života a zejména v poslední době zaujal zajímavými mixtapy a spolupracemi s dnes již nadnárodními online legendami Sadboys. Z rozhovoru pro švédský módní magazín Rodeo lze vyčíst poměrně složitou rodinnou anabázi, během které se předškolák z džungle přes Bangkok dostal do Skandinávie, kde až do tohoto měsíce vyrůstal, studoval a produkoval hudbu. Jednou z jeho posledních nahrávek je do jisté míry signifikantní videosingl Diamonds, který natočil s blízkým přítelem Jonatanem, známým jako Yung Lean. Ten pod svým civilním jménem zorganizoval petici, v níž žádal umožnění kamarádova dalšího pobytu, pod kterou se během několika měsíců podařilo nasbírat přes 10 000 podpisů, vzhledem k množství zahraničních subscriberů ale bohužel fakticky nehodnotných. O silné osobní angažovanosti svědčí i Leanovo vyjádření: “Thanapat Thaothawong has beeen living here for 10 years and he has made a huger impact on culture than anyone else. His mixtape Tiger got a 5 in the swedish biggest newspaper called DN. He’s released music more inspirational than anyone in the last ten years and he has performed at the royal swedish theatre. I love him like my brother and he needs to stay.”

Nevyjasněná byrokracie dohnala Thaiboye koncem minulého roku a i přes různorodou, nejen petiční aktivitu zdůrazňující společenský význam jeho osoby v rámci nejmladší švédské scény, mu nakonec nebyla udělena výjimka umožňující legální pobyt. Obavy z kulturního vykořenění a nového začátku bez přátel a znalosti jazyka, které Thanapat projevil v uvedeném rozhovoru, se tak bohužel staly skutečností a my můžeme sledovat na jeho twitteru a instagramu, jak se s rodným, pro něj ale de facto neznámým prostředím vyrovnává. Přechod ze stockholmských klubů do rodné thajské vesnice je čistý kulturní šok a velkou neznámou, jak z celé situace Thaiboy vybruslí. Podobný případ se stal v roce 2011 v sousedním Norsku, které jako nelegální imigrantku donutilo k deportaci ruskou spisovatelku Madinu Salamovou, které se ale za doprovodu mediální bouře údajně podařilo dostat zpět alespoň na pracovní vízum. Možnost něčeho takového v případě mladého undergroundového hudebníka figurujícího podle vlastních slov víc online než ve fyzickém prostoru je hůře představitelná. Vládě a úředníkům Thaiboy Digital jistě chybět nebude, pro přátele a blízkou scénu je celá tato záležitost nesmyslnou absurditou se zbytečně hořkým koncem.